the sense organs câu
- Phenomena exist because of the sense organs.
Các nhân tố trong khác là do các cơ quan thụ cảm trong. - Eyes are the most important among the sense organs.
Đôi mắt là quan trọng nhất trong số các cơ quan cảm giác. - Eyes are the sense organs that allow us to see the world.
Đôi mắt chinh là cơ quan giúp chúng ta nhận diện thế giới. - These are known through the operation of the sense organs.
Những hiện tượng ấy thông qua hoạt động của các giác quan. - The sensory nerves are linked with the sense organs.
Các sợi thần kinh cảm giác liên hệ với các cơ quan thụ cảm. - The sense organs can be controlled to some extent.
Các yếu tố này có thể kiểm soát được trong chừng mực nào đó. - It is behind the sense organs and beyond the mind.
Nó ở sau các giác quan và bên ngoài tâm trí. - Since it is behind the sense organs, drop any notions that they can help you.
Vì nó ở sau giác quan, vứt bỏ mọi khái niệm rằng chúng có thể giúp bạn. - Scientific knowledge is limitedto the data received through the sense organs.
Kiến thức khoa học bị hạn chế vào những dữ liệu tiếp nhận qua các giác quan. - I am telling you to put no faith in either the mind or the sense organs.
Tôi đang nói cho bạn để không đặt tin tưởng nào vào cả tâm trí lẫn giác quan. - Scientific knowledge is limited to the data received through the sense organs.
Kiến thức khoa học bị hạn chế vào những dữ liệu tiếp nhận qua các giác quan. - But life comes first, the sense organs follow it, and other features appear later.
Nhưng sự sống tới trước, các giác quan theo sau, và các tính năng khác xuất hiện sau. - When we no longer let our body and the sense organs control us, we will step into the active stage.
Khi ta không còn để bản thân và các giác quan làm chủ, thì ta bước qua giai đoạn chủ động. - It is certainly attainable, but the support of the sense organs has to be given up.
Đấy là điều chắc chắn đạt tới được, nhưng phải từ bỏ sự hỗ trợ của các giác quan. - For instance, the sense organs of eye, ear, nose, tongue and body are continually changing, but I've never seen them ask permission from us even once!
Thí dụ như mắt, tai, mũi, lưỡi và thân này luôn luôn biến đổi nhưng nào có xin phép ta bao giờ! - There’s no possible way of closing off all the sense organs even if that were desirable.
Không có cách nào có thể đóng tất cả các cơ quan cảm giác ngay cả khi điều đó là mong muốn. - For instance, the sense organs of eye, ear, nose, tongue and body are continually changing, but I've never seen them ask permission from us even once!
Thí dụ như mắt, tai, mũi, lưỡi và thân nầy luôn luôn biến đổi nhưng nào có xin phép ta bao giờ! - The voice should be as loud as possible because all the sense organs of the dying person are about to stop functioning.
Giọng nói cần phải to nhất có thể bởi mọi giác quan của người lâm chung sắp ngừng hoạt động. - At that time the body becomes very weak, the mind becomes weak, all the sense organs become weak—you cannot practice properly.
Lúc đó cơ thể trở nên yếu đuối, tâm trí cũng trở nên yếu đuối, khó mà thực tập được đúng đắn. - If these two conditions are fulfilled, then the individual is sitting near neither the sense organs nor the ego.
Nếu hai điều kiện này được hoàn thành, thế thì cá nhân này chẳng ngồi gần các giác quan mà cũng không gần bản ngã.
- the 📌Tấm Cám: Chuyện Chưa Kể Tam Cam: The Untold Story (2016) Lời dịch bài hát...
- sense Storage Sense trên Windows 10 là tính năng còn khá mới mẻ. Verizon sẽ là...